Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

árbol de cidro - traduction vers

NOMBRE DEL ÁRBOL GENEALÓGICO DE CRISTO, A PARTIR DE JESÉ, PADRE DEL REY DAVID

Árbol de Jessé; Arbol de Jese; Arbol de Jesse; Arbol de Jessé; Árbol de Jesse; Arbol de Jesé; Árbol de Jese

árbol

PLANTA PERENNE, DE TALLO LEÑOSO

Arbórea; Arbóreo; Árboles; Árborea; Arbol; Arboreo; Arboles

n. tree, plant with wood stem from which branches grow at some height above the ground

árbol

PLANTA PERENNE, DE TALLO LEÑOSO

Arbórea; Arbóreo; Árboles; Árborea; Arbol; Arboreo; Arboles

= tree.
Ex: The university buildings are grouped about stretches of greensward crisscrossed by paths and canopied by impressive trees.
----
* accionado por árbol de transmisión = shafting powered.
* árbol caducifolio = deciduous tree.
* árbol de búsqueda binario = binary search tree.
* árbol de hoja caduca = deciduous tree.
* árbol de hoja perenne = evergreen tree.
* árbol de Judas = redbud, Judas tree.
* árbol de Judea = Judas tree, redbud.
* árbol de la ciencia, el = tree of knowledge, the.
* árbol del amor = Judas tree, redbud.
* árbol del cacao = cacao tree.
* árbol del cigüeñal = crankshaft.
* árbol de levas = camshaft.
* árbol de Navidad = Christmas tree.
* árbol de transmisión = driveshaft.
* árbol enano = bonsai.
* árbol frutal = fruit tree.
* árbol genealógico = family tree, genealogical tree.
* árbol miniatura = bonsai.
* árbol para la toma de decisiones = decision tree.
* árbol temático = subject tree.
* bosque de árboles caducifolios = deciduous forest.
* bosque de árboles de hoja caduca = deciduous forest.
* cepa de árbol = tree stump.
* cubierta formada por las copas de los árboles = canopy, overstorey [overstory, -USA].
* cubierto por árboles = tree-shaded.
* el dinero no crece en los árboles = money doesn"t grow on trees.
* en la copa del árbol = at the top of the tree.
* flanqueado de árboles = tree-lined.
* la copa del árbol = the top of the tree.
* línea de los árboles, la = timberline, the, tree line, the.
* los árboles no dejan ver el bosque = cannot see the forest for the trees.
* madera de árbol frutal = fruit wood.
* no ver el bosque por los árboles = miss + the forest for the trees.
* plantación de árboles = tree planting.
* rama de árbol = tree branch.
* sin árboles = treeless.
* tala de árboles = deforestation, wood cutting.
* tocón de árbol = tree stump.

corteza

CAPA MÁS EXTERNA DE TALLOS Y DE RAÍCES DE PLANTAS LEÑOSAS

Ritidoma; Corteza (arbol); Corteza (árbol); Corteza (plantas); Corteza de árbol

n. peel, rind; cortex; crust

Définition

árbol

sust. masc.

1) Botánica. Planta perenne, de tronco leñoso y elevado que se ramifica a cierta altura del suelo formando una copa de aspecto característico para cada especie. A veces el tallo no se ramifica y termina en un penacho de hojas. En tal caso se llama estípite.

2) Pieza de hierro en la parte superior del husillo de la prensa de imprimir.

3) En los órganos, eje que hace que suene o deje de sonar el registro que el ejecutante desea.

4) Punzón que usan los relojeros para horadar el metal.

5) Cuerpo de la camisa, sin las mangas.

6) germanía Cuerpo del hombre.

7) fig. Chile. Cuelgacapas.

8) Arquitectura. Pie derecho de una escalera de caracol.

9) Imprenta. Altura de la letra desde la base hasta el hombro.

10) Mar. Palo de un buque.

11) Mecánica. Pie derecho, fijo o giratorio que sirve de eje en una máquina para soportar piezas rotativas, y especialmente el que transmite la fuerza motriz a otros órganos de la misma.

- árbol de costados

- árbol de Diana

- árbol de fuego

- árbol de Judas

- árbol de la canela

- árbol de la cera

Se da el mismo nombre a otros árboles que también exudan una materia parecida.

- árbol de la ciencia del bien y del mal

- árbol de la cruz

- árbol de la leche

- árbol del amor

- árbol de la seda

- árbol de la vida

- árbol de levas

- árbol del cielo

- árbol del clavo

- árbol del diablo

- árbol del incienso

- árbol del lizo

- árbol del pan

- árbol del Paraíso

- árbol de María

- árbol de Marte

- árbol de Navidad

- árbol de pie

- árbol de pólvora

- árbol de ruedas

- árbol de saturno

- árbol genealógico

- árbol respiratorio

Afficher plus de définitions

Wikipédia

Árbol de Jesé

Árbol de Jesé es el nombre que tradicionalmente recibe el árbol genealógico de Cristo, a partir de Jesé, padre del rey David. En el Apocalipsis de Juan, Jesús afirma: Yo soy la raíz y el retoño de David.

El nombre de Jesé es un doblete helenístico del de Isaías, con lo que también se le conoce como Ishai o Isaí. Tanto Mateo como Lucas parten de David para llegar a José, aunque algunos piensan que la genealogía del evangelista Mateo sería en realidad la de María.

El Nuevo Testamento apoya así la profecía de Isaías: Saldrá un vástago del tronco de Isaí (Jesé), y un retoño de sus raíces brotará (Is. 11, 1). San Jerónimo hizo que la vara fuera virga (que efectivamente es vara, pero también virgen), con lo que sale una vara, que es la Virgen, y de ella un retoño, que es Jesús.

El árbol de Jesé se ha representado en la cultura cristiana en numerosas ocasiones, (por ejemplo lo hace Absolon Stumme en su cuadro El Árbol de Jesé) identificándolo también con el árbol de la vida del Génesis.

También se encuentra en la célebre Capilla del Crucifijo en la catedral de Monreale (Sicilia), mandada construir en 1686 por el arzobispo español Juan Ruano (1618-1703)

https://es.wikipedia.org/wiki/Árbol de Jesé